ENGLISH


I recently had the privilege of capturing the Phan family's precious memories in a photo session. This was the second time I worked with this family. Their session took place on a chilly day, with the wind adding an extra bite to the air. Despite the less-than-ideal weather, and a small mishap that involved baby spit up at the start, our dedication prevailed, resulting in a beautiful collection of images that hold special significance for the family.


My expertise and silliness, combined with a warm demeanor kept the entire family engaged and joyful throughout the session, allowing them to forget the uncomfortable weather and focus on creating beautiful memories. The presence of the Phan family's grandparents added an extra layer of love and connection to the session, capturing the multigenerational bond and making the experience even more meaningful.


The session's location, right outside the family's home in Netzaberg, added a special significance. Each photograph captured memories and nostalgia associated with the place the family called home during their time in Germany.


This session with the Phan family exemplifies resilience and adaptability in creating treasured memories. Despite challenging weather, the session resulted in a collection of images that radiate love, joy, and the essence of the Phan family's bond. It serves as a reminder to embrace the unexpected, cherish the present, and celebrate the unique stories that unfold during a photo session.

DEUTSCH


Vor kurzem hatte ich das Privileg, die kostbaren Erinnerungen der Familie Phan in einer Fotosession festzuhalten. Es war das zweite Mal, dass ich mit dieser Familie gearbeitet habe. Die Session fand an einem kühlen Tag statt, bei dem der Wind der Luft eine zusätzliche Kälte verlieh. Trotz des weniger als idealen Wetters und eines kleinen Missgeschicks zu Beginn, als das Baby etwas gespuckt hat, setzte sich unsere Hingabe durch und führte zu einer wunderschönen Sammlung von Bildern, die für die Familie eine besondere Bedeutung haben.


Mein Fachwissen und meine fröhlich lustigen Art, kombiniert mit einer warmen Ausstrahlung, hielten die gesamte Familie während der Session engagiert und guten Mutes, sodass sie das ungemütliche Wetter vergessen konnten und sich auf die Fotos konzentrieren konnten. Die Großeltern der Familie Phan waren auf Besuch und mussten natürlich auch fotografiert werden, was der Session eine zusätzliche Portion Liebe und Verbundenheit hinzufügte durch die generationsübergreifende Portraits.


Der Ort der Session, direkt vor dem Haus der Familie in Netzaberg, machte die Foto Session noch bedeutender. Jedes Foto hielt Erinnerungen und Nostalgie fest, die mit dem Ort verbunden sind, den die Familie während ihrer Zeit in Deutschland ihr Zuhause nannte.


Diese Session mit der Familie Phan steht für Durchhaltevermögen und Anpassungsfähigkeit. Trotz herausfordernden Wetters führte die Session zu einer wunderschönen Galerie von Bildern, die Liebe, Freude und die Essenz der Bindung der Familie Phan ausstrahlen. Sie erinnert uns daran, das Unerwartete anzunehmen, die Gegenwart zu schätzen und die einzigartigen Geschichten zu feiern, die sich während einer Fotosession entfalten.